公益財団法人徳川記念財団は、幕末維新期から、公爵家となる明治以降の近代の歴史資料を中心に、徳川宗家伝来の品々約2万点を所蔵しています。主な収蔵品は、重要文化財の初花肩衝をはじめとする歴代将軍関連資料、天璋院（篤姫）、静寬院宮（和宮）を中心とした将軍正室・側室関連資料、16代家達、17代家正の旧華族資料です。　（公益財団法人徳川記念財団ホームページより引用）

このたび、同財団様より所蔵資料の修復をご依頼いただき、古文書8点の修復を行いました。今回はそのなかから『諸事留』の修復事例をご紹介します。

『諸事留』（明治30年）は、徳川宗家第16代当主・家達を中心に、徳川宗家に関する書状や記録類を綴じ合わせた資料です。宗家の事務を担う家扶（かふ）は、当主の日々の動静を記した「家扶日記」や会計帳簿などを年ごとにまとめていました。ところが、明治30年については、会計帳簿も「家扶日記」も現存していません。この年の徳川宗家の様子を伝えるほぼ唯一の史料が、本『諸事留』なのです。こうした歴史的・学術的価値の高さから、保存・活用を目的にご依頼いただきました。

資料は、平綴じの綴り形態でしたが、綴じ紐はすでに切れて、綴じ穴には糸だけが残っている状態でした。汚損や水損、害虫被害による損傷も著しく、右上部には大きな欠損がありました。本紙はフケ（紙力が低下し、表面が脆く崩れやすくなった状態）が進み、ページ同士の境界さえ判別しにくいほどでした。とくに茶色く変色した部分は非常に脆く、一部は粉状になっており、欠損部の周囲には塵埃や虫糞などが堆積していました。全体に損傷が進行し、慎重な取り扱いと修復処置が求められる状態でした。

作業は、ドライ・クリーニングと解体を並行して進めました。まず表紙を取り外し、本紙同士の境界が確認できる箇所から慎重にヘラを入れて、一枚ずつ剥離しました。続いて、袋折りを開き、毛先の柔らかい刷毛で表面の塵埃や虫糞を丁寧に除去しました。

次に本紙の修補を行いました。本紙は一枚の中でも紙力にばらつきがあったため、とくに脆弱な箇所には極薄の和紙で部分的な表打ちを施し、あらかじめ補強したうえで、裏面から修補を進めました。欠損部は本紙と同程度の厚みの和紙で補填し、最後に本紙全体の強度を確保するため裏打ちを施しました。今後の展示や活用を見据え、補填箇所が目立たないよう、補修には染色和紙を用いました。仕上げに元の折りに折り直し、一定期間プレスしたのち、丁を揃えて綴じ直して修復を完了しました。

公益財団法人徳川記念財団様には、弊社ホームページへの掲載をご快諾いただきました。心より御礼申し上げます。

【関連記事】
『今日の工房』
・2020年3月27日（金）虫損が著しい文書修理の第一歩は「剥がす」
・2021年4月23日（金）和装本にみられる虫害
・2023年12月19日（火）和装本修理の舞台裏：無酸素パックMoldenybe®モルデナイベの殺虫効果と虫害のひどい和装本の修理について